Sporting CP

Anh đã có trận ra mắt đội 1 trong chiến thắng 1–0 trên sân nhà trước Paços de Ferreira tại giải Primeira Liga vào ngày 12 tháng 6 năm 2020, khi vào sân ở phút 72 thay cho Marcos Acuña.[2][3] Sau khi Acuña chuyển sang Sevilla sau mùa giải 2020, Mendes trở thành sự lựa chọn hàng đầu cho Rúben Amorim-khi mới chỉ 18 tuổi.[4] Anh ghi bàn thắng đầu tiên cho Sporting vào ngày 4 tháng 10 cùng năm, trong chiến thắng 2–0 trên sân khách trước Portimonense.[5]

Mendes đồng ý gia hạn hợp đồng vào ngày 19 tháng 12 năm 2020, tăng điều khoản phá vỡ hợp đồng của anh ấy từ 45 triệu euro lên 70 triệu euro.[6] Anh đã chơi 29 trận cho Primeira Liga, đồng thời có tên trong danh sách đội hình tiêu biểu của năm tại Primeira Liga.[7]

Paris Saint-Germain

Vào ngày 31 tháng 8 năm 2021, Mendes gia nhập Paris Saint-Germain với hợp đồng cho mượn 1 năm kèm điều khoản mua đứt.[8] Anh mắt Ligue 1 cho câu lạc bộ vào ngày 11 tháng 9, vào sân thay người ở phút 85 trong trận PSG đánh bại Clermont với tỷ số 4–0.[9] Anh ra mắt tại UEFA Champions League 4 ngày sau, vào sân thay thay Abdou Diallo 75 phút tại trận hòa 1-1 trước Club Brugge ở vòng bảng;[10] anh đã có một đường chuyền ngay lập tức, thực hiện một pha chạy chỗ "xuất thần" để tạo cơ hội cho Lionel Messi ở phút 77.[11] Anh có trận đầu tiên đá chính vào cuối tháng đó, trong chiến thắng 2-1 trước Lyon.[12]